La puntata si apre con la canzone “Sa conca de s’allu”, ispirata alla filastrocca “La testa del chiodo di Gianni Rodari, scritta da Renzo Cugis su musica di Enrico Marongiu.
SA CONCA DE S’ALLU
Sa prama de sa manu
Frutu no ndi fait
In sa pranta de su pei
chini s’at a apiculai?
Sa mesa tenit is peis
Ma no podit passillai
Su trenu tenit sa coa
Ma no sciit scoitai
S’allu tenit sa conca
Ma no cumprendit nudda
Aici e totu chini…
Est una conca de cibudda
Cun s’oru(1) de sa bia,
Prendas no as a fai
Sa piga(2) de sa peddi
No podit bolai
Sa mata de s’ìlixi
No at a landirai(3)
Sa capa(4) de su forru
Non fait a dda papai
S’allu tenit sa conca
Ma no cumprendit nudda
Aici e totu chini…
Est una conca de cibudda
1 Oru: Bordo – Oro
2 Piga: Lentiggine – Ghiandaia
3 Landirai, da Landiri: Ghianda – Grandine
4 Capa: Cappa – Glassa
LA TESTA DELL’AGLIO
La palma della mano
Non fa i frutti
Nella pianta del piede
Chi si arrampicherà?
La tavola ha i piedi
Ma non può passeggiare
Il treno ha la coda
Ma non sa scodinzolare
L’aglio ha la testa
Ma non capisce nulla
Così come chi
È una testa di cipolla
Con il bordo della via
Gioielli non farai
La lentiggine della pelle
Non può volare
L’albero del leccio
Non grandinerà
La cappa del forno
Non si può mangiare
L’aglio ha la testa
Ma non capisce nulla
Così come chi
È una testa di cipolla
